ECM Records – In memoriam Haydée / Játékok Games and Transcriptions – Konzertfilm DVD (Márta & György Kurtág, Klavier solo & vierhändig)

Diese DVD mit Márta und György Kurtág ist ein Juwel. Man sieht zwei alte Menschen am Klavier, vierhändig, ganz nah, ohne Show. Játékok – Spiele – heißt die Reihe, und genau so wirkt es: neugierig, zart, humorvoll. Die Bild- und Tonqualität ist für einen Konzertfilm sehr gut. Hat mich zu Tränen gerührt.

Unbedingt ansehen.

Ich unterrichte Klavier und nutze Ausschnitte aus dieser DVD im Unterricht. Die Transkriptionen von Bach bis Machaut sind faszinierend reduziert. Man sieht, wie wenig Noten man für viel Ausdruck braucht.

Mein Mann und ich, beide über 70, haben den Film an einem Sonntag geschaut. Diese Vertrautheit zwischen Márta und György nach so vielen Jahren Ehe – wunderbar. In memoriam Haydée ist sehr traurig und schön. Kein schneller Schnitt, keine Effekte, nur Musik und Hände.

Kein Popcorn-Kino, sondern Konzentration. Die Stücke sind kurz, oft nur ein bis zwei Minuten, sehr aphoristisch. Bild ruhig, Ton klar, Klavier natürlich. Ich hätte mir deutsche Untertitel bei den Zwischentexten gewünscht, aber musikalisch großartig.

Die Innigkeit des Ehepaars Kurtág ist unbestreitbar. Musikalisch sind mir die Miniaturen aus Játékok teilweise zu fragmentarisch, ich verliere zwischendurch den Faden. Wer Bartók und Webern mag, wird mehr damit anfangen. Als Dokument trotzdem sehenswert.

Ich habe schon mehrere Kurtág-CDs auf ECM und diese DVD ergänzt das perfekt, weil man endlich die Gesten sieht. Vierhändiges Spiel aus nächster Nähe gefilmt. Laufzeit ist ideal für einen konzentrierten Abend. Für den Preis sofort zugreifen.